|
문화체육관광부와 국립국어원은 ‘트래블 버블’을 대체할 쉬운 우리말로 ‘비격리 여행 권역’을 선정했다고 18일 전했다.
‘트래블 버블’은 코로나19 상황에서 두 국가 이상의 방역 우수 지역이 서로 자유로운 여행을 허용하는 것을 가리키는 말로, ‘버블’은 거품(Bubbles) 안에서는 자유롭게 움직이되 외부와는 왕래를 차단한다는 의미를 나타낸다.
문체부와 국어원은 ‘트래블 버블’처럼 어려운 용어 때문에 국민이 정보에서 소외되지 않도록 ‘비격리 여행 권역’과 같이 쉬운 말로 발 빠르게 다듬고 있다.
한편 선정된 말 외에도 일반 국민이 이해하기 쉬운 다른 우리말 대체어가 있다면 사용할 수 있다. <저작권자 ⓒ 뉴스다임 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
|
많이 본 기사
|
개인정보취급방침 ㅣ 회사소개 ㅣ 윤리강령 ㅣ 인터넷신문윤리강령 ㅣ 청소년보호정책 ㅣ 기사제보 ㅣ 보도자료 ㅣ 기사검색
등록번호: 서울-아02107 ㅣ등록년월일: 2012년 5월 8일ㅣ제호: 뉴스다임ㅣ발행인: 안재형ㅣ편집인: 오경애ㅣ발행소: 서울특별시 강남구 강남대로 156길 12, 4층 F45호(신사동, 다복빌딩)ㅣ대표전화: 02-6272-1700 팩스: 02-6499-1702 ㅣ E-mail: newsdigm@naver.com
Copyright ⓒ뉴스다임 All rights reserved.
■「열린보도원칙」 당 매체는 독자와 취재원 등 뉴스이용자의 권리 보장을 위해 반론이나 정정보도, 추후보도를 요청할 수 있는 창구를 열어두고 있음을 알려드립니다. 고충처리인 오경애 02-6272-1700 newsdigm@naver.com
